Slow Wine: Michael Alberty named senior editor for new Oregon guide (2019)

I couldn’t be more thrilled to share the news that Michael Alberty has agreed to join the Slow Wine team as Senior Editor for Oregon.

The 2019 edition of the guide will be the first to feature Pacific Northwest estates. And it will be the second edition to include California. We also have plans to expand our California coverage significantly. Michael will be giving us a hand with that as well.

About Michael:

Michael Alberty recently ended a 16-year retail career that specialized in Pacific Northwest wines to pursue full-time wine writing. In addition to a monthly column about rare and unusual Oregon wines that appears in the Oregon Wine Press, Alberty’s freelance articles have appeared in Terre Magazine, Willamette Week, Edible Portland, and on Jancis Robinson’s “Purple Pages” website. In the fall of 2016, Wine & Spirits Magazine named Alberty one of “Fifty Masters of Place” for his work in the Willamette Valley. He has also published in the fields of international environmental politics and Major League Baseball. Alberty lives just outside Portland, Oregon with his college professor wife and teenage son.

Roman-Jewish artichokes and other cool stuff tasted this week in Houston

After the Israeli daily Haaretz reported that carciofi alla giudia, the famous fried artichokes of Rome’s ancient Jewish ghetto, had been ruled traif by Israeli chief Rabbinate, the owners of Houston’s Mascalzone swiftly added the dish to their menu.

She’s Israeli and he’s a famous Italian boxer. And I help out with their online media.

100 percent delicious and I’m extremely proud of the photo above, which I took with my phone.

Gambero Rosso was back in town this week with their traveling road show.

I really loved the Tollo Pecorino (above), a first kiss for me.

Pecorino can be a one-trick pony but when it’s handled thoughtfully, it can really deliver nuanced flavor. Great wine, one of the best expressions of Pecorino I’ve ever tasted.

Another stand-out discovery for me was the Costanzo Etna Bianco di Sei (above).

Everyone’s so crazy about Etna red and rightly so. But Tracie and I are mad for Etna white.

This wine delivered the spectrum of flavor and minerality I’ve come to expect from the top producers in the appellation. What a fantastic wine.

And just in case you were worried that we weren’t eating and drinking well in our adoptive city, Tracie and I attended a dinner last night hosted by Chef Marco Sacco (from restaurant Piccolo Lago in the Lake District, 2 Michelin stars) at a new event space launched by an Italian gazillionaire here.

Chef Marco (above, left) and his sous chef Silvestro had been flown in especially for the dinner. I was the night’s emcee.

Not a bad gig… but not as good as Sergio Scappani’s. He had also been flown in from Italy to dazzle the guests with his midified Roland V-Accordion FR-7X (stage left).

And just in case you still haven’t been tuned in to our groovy food and wine scene, check out this profile of one of my favorite wine programs in the city, Matt Pridgen’s wine list at One Fifth (by my friend Megan Krigbaum, one of my fave wine writers, for PUNCH).

Still not convinced? Hit me up and I’ll hip you to my fave spots.. Seriously. And thanks for reading!

Matteo Ascheri elected new president of Barolo, Barbaresco, Alba, Langhe, and Dogliani consortium

Last week, the Barolo, Barbaresco, Alba, Langhe, and Dogliani consortium elected Matteo Ascheri (above) as its new president (source: Millevigne). He will replace outgoing president Orlando Pecchenino.

From Millevigne (translation mine):

“Matteo Ascheri, a wine industry business leader from Bra, born in 1962, with a degree in economics and commerce, will lead the consortium, including its more than 500 wine grower members, representing 10,000 hectares of vineyards in Langa and Roero and 65 million bottles produced annually.

“Ascheri was consortium’s vice president from 1992-1994 and has also served in numerous institutional roles in the Piedmont wine industry…”

“‘The invaluable contribution of the producers I have met with over the last few days,’ said the newly elected president, ‘is a sign of our appellations’ and consortium’s shared vitality and positive energy. We will begin by re-activating the committee roles. With their mandate to oversee appellation management, they represent an important tool for producer participation. Our first order of business will be the marketing of our appellations with a focus on specific campaigns. They will based on a wide variety of needs that will emerge over time.”

Image via MatteoAscheri.it.

How do you translate “scheletro” (soil type) into English? Italian wine glossary updated.

Please click here for the updated glossary (March 21, 2019).

Over the weekend, reader Enzo commented on my Italian-English wine glossary:

“Please add ‘scheletro’ in there. The most sensible translation I found is ‘rock fragments.’ Thank you for your work.”

Thank you, Enzo, for the nudge!

The Italian term scheletro (akin to the English skeleton) denotes soil texture composed of grains that are greater than 2 mm in diameter.

According to the Wentworth scale (the standard in modern granulometry), soil texture with grains between 2-4 mm in diameter is classified as “very fine gravel.”

For Italian readers, see the Italian Wikipedia entry for Tessitura (terreno) here.

Readers may wonder why it’s called scheletro or skeleton in Italian.

The word skeleton comes from the Greek σκελετός (skeletos) meaning dried up or arid. Fine gravel is a great soil type for fine wine growing because it doesn’t retain water.

Here’s the complete glossary, updated. I hope you find it useful. Thanks, as always, to wine writer and vineyard consultant Maurizio Gily for his invaluable contributions.

ITALIAN ENGLISH
a giropoggio vines planted across a slope (along the contour of the slope; compare with a ritocchino)
a ritocchino vines planted up and down a slope (from peak to valley, as it were; compare with a giropoggio)
acciaio [inossidabile] stainless-steel [vat/tank]
acinellatura millerandage [alt.: shot berrieshens and chicks, or pumpkins and peas]
affinamento aging
alberello head-trained bush vines
allegagione fruit set
allevamento training
argilla clay
arresto di fermentazione stuck fermentation
assemblaggio blend
azoto nitrogen
barbatella rooted cutting
barrique barrique [small French oak cask]
bâtonnage stirring on the lees
biodinamica biodynamics/biodynamic
biologico organic
botte traditional large cask
bucce skins
Cabernet [Sauvignon] Cabernet Sauvignon
Cabernet Franc Cabernet Franc
calcare/calcareo limestone/calcareous [limestone-rich]
capo a frutto fruit cane
cappello sommerso submerged cap maceration
chioma canopy
cordone cordon
cordone speronato cordon-trained spur-pruned [vines]
cru vineyard designation/single vineyard
cuvée blend
délestage rack and return
diraspare/diraspatrice de-stem/de-stemmer
diradamento pruning/thinning grapes/dropping fruit
diserbante termico weed torch/weed flamer
DOC DOC [designation of controlled origin]
DOCG DOCG [designation of controlled and guaranteed origin]
DOP PDO [Protected Designation of Origin]
doppio capovolto double-arched cane [training]
drenaggio drainage
esca esca [alt.: black dead arm or black measles]
escursione termica [diurnal] temperature variation
fermentazione arrestata stuck fermentation
femminella lateral shoot
flavescenza dorata grapevine yellows (flavescence dorée)
follatura punching down
galestro galestro [a marl- and limestone-rich subsoil unique to Tuscany]
giropoggio vines planted across a slope (along the contour of the slope; compare with a ritocchino)
grappa grappa
grappolo cluster/bunch
grappolo spargolo loosely clustered grape bunch
Guyot Guyot
IGP PGI [Protected Geographical Indication]
IGT IGT [typical geographical indication]
leccio holm oak
lievito naturale native/ambient/indigenous/wild yeast
lievito selezionato cultured yeast
limo silt
macchia mediterranea Mediterranean maquis [shrubland]
maestrale (vento di maestrale) north-westerly wind
malolattica malolactic fermentation
marna/marne marl
monovitigno single-grape variety [wine]
mosto must
oidio oidium [powdery mildew]
pedicello pedicel
peduncolo stem (peduncle)
peronospora peronospora [downy mildew]
pied de cuve pied de cuve [native yeast starter]
pigiatura crush/crushing
pirodiserbatore weed torch/weed flamer
pirodiserbo weed torching
portinnesto rootstock
pressa press
pressare to press
quercia oak
rachide rachis
raspo stem
rimontaggio pumping over
ritocchino vines planted up and down a slope (from peak to valley, as it were; compare with a giropoggio)
sabbia/sabbioso sand/sandy [sandy soil]
Sauvignon [Blanc] Sauvignon Blanc
scacchiatura shoot-thinning and disbudding
scheletro very fine gravel
siccità drought/drought conditions
sistema di allevamento training/trellis system
sottosuolo subsoil
sovescio cover crop/green manure
spargolo (grappolo spargolo) loosely clustered (grape bunch)
sperone spur
spollonatura disbudding and suckering
stralciatura shoot-thinning
stress idrico hydric stress
sulle bucce skin contact [macerated on the skins]
sulle fecce nobili lees aged [aged on its lees]
sur lie lees aged [aged on its lees]
svinatura racking (devatting, drawing off)
terreno/terreni soil
tignola della vite vine moth [Eupoecilia ambiguella]
tralcio shoot/cane
tramoggia hopper/feeder
tufo tufaceous subsoil [porous limestone]
vasca vat/tank
vento di maestrale north-westerly wind
vigna/vigne vine/vineyards
vigneto vineyard
vinaccia/vinacce pomace
vite vine
vitigno grape variety

Image via Wikipedia.

Protest: Confederate Memorial of the Wind in Orange, Texas, Sunday, April 8, 2-4 p.m.

We will be protesting the Confederate Memorial of the Wind in Orange, Texas this Sunday.

Tracie and I have spots available in our cars for anyone who needs a ride from and back to Houston.

We are advocating that the owners of the site repurpose it to reflect community values (we don’t want to tear it down).

Click here to read more about our campaign and how it got started.

Please join us (shoot me an email if you need a ride from Houston or need more info).

Please note: Due to a forecast of rain, we have changed the date for this weekend’s protest from Saturday, April 7 to Sunday, April 8.

Join us in PROTEST of the Confederate Memorial in Orange, Texas (at Martin Luther King, Jr. Dr. and Interstate 10, north access road):

Sunday, APRIL 8
location: Confederate Memorial of the Wind (Google map)
time: 2-4 p.m.

CLICK HERE TO JOIN THE REPURPOSE EMAIL NEWSLETTER
to receive event details and updates.

Roman artichokes declared unkosher by Israeli Rabbinate prompt global crisis

According to a report published by the Israeli daily Haaretz on Wednesday, Israel’s Chief Rabbinate has declared that carciofi alla giudia, “Jewish-style” artichokes, are traif or unkosher.

“A few months ago,” writes reporter Davide Lerner, “Israel’s Rabbinate banned imports of a ready-made version of the dish, ordering its immediate removal from shelves.”

The issue, according to the report, is that artichoke leaves may contain insects that are impossible to remove before cooking.

The consumption of insects is strictly forbidden by Jewish law.

A “common problem with vegetables,” write the editors of Chabad.org (a leading English-language resource for explanations of Jewish traditions and law, including dietary laws), “involves possible insect infestation. The prohibition against consuming insects, even very tiny ones — as long as they are visible to the naked eye — is mentioned five times in the Torah and is very strict.”

“Some particularly severe problem vegetables are artichokes, asparagus, brussel [sic] sprouts, cauliflower, and leafy vegetables.”

Here’s what the Rabbinate’s Import Division head, Rabbi Yitzhak Arazi, had to say, as quoted by Haaretz: “The heart of the artichoke is full of worms, there is no way you can clean it. It cannot be kosher… This is not our policy, this is Jewish religious law.”

It’s not clear what prompted the Rabbinate to reconsider this dish (above), which traces its roots to the Renaissance and beyond.

One of the most popular foods served in Rome’s historic ghetto, carciofi alla giudia are made by flattening the artichoke buds and then frying them in olive oil until tender. The artichoke was prized by ancient Romans and modern Romans still flock to the Jewish quarter to enjoy Jewish-style artichokes (not to be confused with Roman-style carciofi alla romana).

I have eaten the dish in Rome many times but have never seen the “ready-made” kind. I was able to find this version in a jar online. But canning or jarring the dish would seem to defeat the recipe’s essence: the delight is delivered by the delicate crunch of the gently bitter leaves balanced by the sweetness and tingling sensation produced by the thistle’s heart.

The Rabbinate’s ruling seems to apply to pre-packaged carciofi alla romana and it remains unclear whether or not the made-to-order version will also be deemed traif.

Lerner writes:

    Removing the signature dish from a restaurant renowned for its Roman-Jewish cuisine led to some awkward conversations between customers puzzled at not finding it on the menu and embarrassed hosts. When the restaurant manager negotiated a revised version of carciofi alla giudia being on the menu, disappointed restaurant patrons commented that it was not the same.

Read the Haaretz article here (accessible for free if you register with the site).

Jews across the world are known for their love of wordplay. And the piece in the English-language Haaretz inspired some true nuggets:

“Artichoke on this” (the title of the article).
“It breaks one’s [artichoke] heart” (a comment).

Special thanks to the inimitable Francesco Bonfio for bringing this story to my attention.

Image via seventyoneplace’s Flickr (Creative Commons).

Chaptalization: new labeling norms could force European winemakers to list sugar as an ingredient

“Sugar War Reignites in Europe” read the title of an article published last month by Il Sole 24 Ore, Italy’s leading financial daily.

The paper was among the first to report on negotiations that took place in March between the European alcoholic beverage lobby and the European Commission.

According to a post published the following week by Reuters, “Europe’s drinks sector announced plans [in March] to inform consumers more about the energy content and ingredients in beer, wine and spirits in a self-policing move, but critics said much of this information would only be available online.”

But the inclusion of sugar as an ingredient and how ingredients will be listed remain a contentious issue. According to the Italian report, northern European wine growers (German, Austria, France) insist that sugar, even when added to boost alcohol content (a process known as chaptalization), is not an ingredient because the sugar is transformed into alcohol. Mediterranean growers, on the other hand, want sugar to be included.

Chaptalization is legal in the EU although it is forbidden in Italy. But some believe, as the author of the Sole 24 Ore piece notes, the practice is still employed illicitly. Some readers may be old enough to remember the chaptalization scandal that emerged in Piedmont in the early 1980s, involving one of the region’s most prominent winemakers.

The Sole 24 Ore article includes a quote from Roberto Moncalvo, president of Coldiretti, Italy’s national federation of food growers, one of the country’s most powerful food and wine advocacy groups.

“We need to expose the addition of sugar on wine labels,” he told the paper.

“The revision of labeling norms, including nutritional values and ingredients, needs to be adopted in order to allow consumers to know, finally, if the wine they are drinking was produced with the addition of sugar. Hiding this information misleads consumers and creates unfair competition for producers who don’t resort to sugaring [chaptalization].”

As the Reuters piece notes, the EU’s alcoholic beverage sector has agreed to draft and implement new labeling guidelines. But it’s not clear that northern and Mediterranean countries will agree on how (and where, whether or the label itself or online via QR code) sugar will be listed as an ingredient.

Image via Uwe Hermann’s Flickr (Creative Commons).

Cannabis impacts CA wine industry in unforeseen ways

Above: the West Sonoma Coast is one of California’s youngest wine regions. Growers are petitioning to create a new Americana Viticultural Area designation there. The Pacific Ocean lies just a stone’s throw to the west of the vineyard in the photo.

Much has been written about the impact of newly legalized recreational cannabis on the California wine industry. The fear among some trade observers is that consumers will spend less on wine as their spending on pot grows.

But weed is affecting the California wine trade in unexpected ways, even just four months into legalization (which took effect in January of this year).

One of the most interesting elements to emerge from a touring tasting organized by West Sonoma Coasts Vintners last week was the winemakers’ concern that the lucrative cannabis business is attracting current vineyard and farm workers.

“It’s a lot nicer to be using tweezers in a greenhouse” to pare cannabis flower “than it is to be working in a vineyard,” noted one winemaker. Evidently, according to the growers, it also pays better.

Making matters even more challenging for wineries is the fact the the Sonoma, Napa, and Paso Robles fires last fall have drastically reduced the availability of affordable housing. This, combined with the current White House hard-line on immigration, has also made the industry less attractive to the migrant and seasonal workforce.

Another issue faced by wineries, said the vintners, is the decreased availability of storage and industrial space. The cannabis business is so lucrative that the new wave of pot growers is willing to pay higher rent for coveted warehouse and industrial park rentals. Winemakers need those spaces to store and age their wines.

The West Sonoma Coast is just one of the many wine growing areas affected by the nascent recreational cannabis business. But as a relative newcomer, in one of California’s more remote locations, it seems — at least anecdotally — to have been more acutely affected.

There is no doubt that cannabis is already reshaping the California’s agricultural landscape. It remains to be seen how its viticultural industry will react in the face of mounting challenges.

From West Sonoma Coast to Greece, Valpolicella, and Vienna in a day…

When I finally got home to sit down to dinner with Tracie last night around half past eight, it felt like I had traveled around the (wine) world and back.

In the afternoon, I attended a superb guided tasting of 12 jaw-dropping wines from the West Sonoma Coast Vintners association.

The brightest and the best of Houston’s wine scene were all seated at the standing-room-only event.

And the speakers, each of them leading winemakers from this aspiring American appellation (they are currently petitioning for the creation of their own designation), delivered a fantastic overview of the would-be AVA’s sub-zones, macro-climates, soil types, and winemaking styles. It was followed by a walk-around tasting of labels from eight different wineries, including 40+ wines.

Wow, what a great event! And it was amazing to finally hear Ted Lemon of Littorai speak. His wines are as compelling as the thoughtfulness and brilliance that go into his winemaking.

Gros Ventre (above) was a highlight for me as well. Great wines and great to chat with winemaker and grower Chris Pittenger.

I was wholly impressed by the caliber of the event and the tenor of the conversation and tasting.

Thank you for coming to Texas, West Sonoma Coast Vintners!

By late afternoon, I was seated with one of the coolest people in the Italian wine world today, Tony Apostolakos, U.S. sales director for Masi in Valpolicella.

We had sat down together to taste through a flight of Masi’s current releases.

But that wasn’t going to happen before we enjoyed a glass of Assyrtiko and Moschofilero at Helen, Houston’s celebrated Greek-modern restaurant where wine director Evan Turner runs one of the top two Greek wine programs in the country (the other imho is Molyvos in New York).

I really love the breadth and range of Masi’s wines but it was the 2009 Amarone della Valpolicella Classico Campolongo di Torbe (above) that really sang to me. What a fantastic wine and what a great tasting — each one of these bottles a gem.

Thanks, Tony, for coming back to Houston!

By the time I swung by one of my favorite wine shops, Vinology around the corner from Helen, to pick up a bottle of 2016 Zahel Orangetraube Orange T from Vienna on my way home, it just felt like I had been around the globe — from the edge of the western wine world to its heart and back… all in a workaday’s dawn-to-dark in my city on the bayou.

Italian Swiss Colony v. Italian Vineyard Co. circa 1910: would we be drinking Napa Valley Barbera instead of Cab today?

“Italian immigrants made sure Barbera had a home in California,” wrote José Vouillamoz in Wine Grapes (Ecco 2012).

“It has proved more popular than the noble Nebbiolo in [the state] with older vines in the Sierra Foothills proving particularly successful. The variety [also] benefited from the Cal-Ital vogue.”

In 2008, California growers had “more than 17,300 acres/7,000” planted to Barbera according to the ampelographer.

These notes from Vouillamoz’s Barbera entry recently came into sharper focus when I stumbled on a text that left me scratching my head and wondering: had Prohibition not disrupted the immense and immensely lucrative popularity of Californian Barbera in the early 1900s, would we be drinking Napa Valley Barbera instead of Napa Valley Cab today?

In the course of my research for a new blogging project I’m working on, “An American in Barbera,” I came across a 1910 petition submitted to the California Supreme Court, asking for an injunction in trademark litigation between Italian Swiss Colony (the plaintiff) and Italian Vineyard Co. (the defendant).

The latter was infringing on the former’s trademark, according to the complaint. Italian Swiss Colony was hoping to stop Italian Vineyard Co. from labeling its wines with the trademark “tipo” indicating the type or category of wine. And here’s where it gets really interesting.

Among the “types” of wine that the two estates were growing and bottling at the time (for more than 10 years at least, according to the document), “the defendant has been manufacturing wines having characteristics similar to those of other Italian wines, to wit [sic], those known as ‘Barbera,’ ‘Puglia,’ and ‘Gragnano’ — and has branded and marked them as ‘Tipo Barbera,’ ‘Tipo Puglia,’ and ‘Tipo Gragnano,’ in order to indicate that its said wines were respectively, of the type of the said Italian wines.”

Wow… and WOW!

There is a lot of juicy information (excuse the pun) loaded in this passage. It gives us glimpse of how Californian and Italian wines were marketed and perceived at the time (at least 10 years before Prohibition was implemented in 1920) and it also offers an indication of Barbera’s stature among the great grape varieties of the world at the turn of the century.

I wrote about my discovery today in a post for the Barbera d’Asti growers association collaborative writing project: My Name Is Barbera.

Please check it out. You might be surprised by my findings.

And please stay tuned: just wait until I publish my post on the origins of the ampelonym and piss everyone off!

Joking aside, I’ve really been enjoying the series, which will continue through early 2019.

Thanks for reading!

Image via My Name Is Barbera.